Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BERLIN, MACLEAN 2 (ZIB, AUDET), 01:35
2. BERLIN, SHANAHAN 2 (HEWSON, COURVILLE), 19:34
Period 2
3. TAMPERE, KAPANEN 3 (KUBA), 12:20
Period 3
4. BERLIN, SUNDERLAND 1 (MACLEAN, AUDET), 10:12
5. BERLIN, MACLEAN 3 (AUDET, SUNDERLAND), 13:02
PENALTIES: J. STAPLES Ber (, ) 08:25, A. SAPOZHNIKOV Tam (, ) 08:25
Goalie Statistics
Ken Shepard (Ber), 24 saves out of 25 shots, W, 3-1-0
Vesa Toskala (Tam), 22 saves out of 26 shots, L, 1-3-0
Power Play Conversions
Berlin 0 for 0
Tampere 0 for 0
Game Stars
1 - Donald MacLean (Ber)
2 - Ken Shepard (Ber)
3 - Mathieu Sunderland (Ber)
Player Statistics
Berlin
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Eric Landry 0 0 0 Even 0 0 0 7
Donald MacLean 2 1 3 +2 0 3 1 19
Philippe Audet 0 3 3 +2 0 0 1 19
Larry Courville 0 1 1 +1 0 3 1 19
Tomi Kallio 0 0 0 Even 0 2 0 14
Mathieu Sunderland 1 1 2 +2 0 3 4 19
Matt Peterson 0 0 0 Even 0 0 1 15
Ryan Shanahan 1 0 1 +1 0 1 1 19
Lukas Zib 0 1 1 Even 0 1 1 23
Kevin Bolibruck 0 0 0 +1 0 0 1 23
Sean Tallaire 0 0 0 Even 0 2 2 15
Mike McGhan 0 0 0 Even 0 2 1 8
Russel Hewson 0 1 1 +1 0 2 1 19
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 0 0 7
Jeff Staples 0 0 0 Even 5 1 2 17
Jan Snopek 0 0 0 +2 0 0 1 20
Jere Karalahti 0 0 0 +1 0 3 2 16
Alexei Vasiliev 0 0 0 +2 0 3 1 21
|
Tampere
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andre Roy 0 0 0 -1 0 0 0 14
Eric Bertrand 0 0 0 -2 0 1 3 17
Ryan Tocher 0 0 0 -2 0 2 0 20
Andrei Sapozhnikov 0 0 0 Even 5 1 0 17
Daymond Langkow 0 0 0 +1 0 1 0 21
Alyn McCauley 0 0 0 -1 0 1 0 6
Marc Chouinard 0 0 0 -1 0 2 0 15
Chad Cabana 0 0 0 -1 0 0 1 6
Marc Savard 0 0 0 -2 0 1 2 18
Sami Kapanen 1 0 1 +1 0 3 6 21
Pavel Rosa 0 0 0 +1 0 2 2 21
Vladimir Orszagh 0 0 0 -2 0 2 2 18
Sergei Luchinkin 0 0 0 -1 0 2 1 6
Cory Peterson 0 0 0 -1 0 1 3 16
Andrei Samokhvalov 0 0 0 -1 0 2 2 14
Filip Kuba 0 1 1 -1 0 0 2 22
Dale Purinton 0 0 0 Even 0 3 3 24
Yannick Tremblay 0 0 0 -2 0 1 0 20
|
Attendance: 0
Net Profit: $0,00
Game Notes
Jeff Staples and Andrei Sapozhnikov fight to a draw